Tout ce qui forme une masse légère, de forme indécise et comme en suspension.
Les plus riches cités, les plus grands paysages,
Jamais ne contenaient l’attrait mystérieux
De ceux que le hasard fait avec les nuages,
Et toujours le désir nous rendait soucieux!
I wield the flail of the lashing hail,
And whiten the green plains under,
And then again I dissolve it in rain,
And laugh as I pass in thunder.
Ce qui est considéré comme le début de quelque chose, l'accès à quelque chose.
Ô Beauté ! monstre énorme, effrayant, ingénu !
Si ton œil, ton souris, ton pied, m’ouvrent la porte
D’un Infini que j’aime et n’ai jamais connu ?
Go and open the door. Maybe outside there’s
a tree, or a wood,
a garden,
or a magic city.
Go and open the door...
Even if nothing is there,
go and open the door.
Abierta está la puerta a esta mi suerte
taimadamente corta y recubierta
de una parte de vida medio muerta
confabulada para nunca verte.